Regular Meeting of Council AgendaMeeting #:Date:Monday, May 13, 2019Time: 7:00 P.m. - 9:00 P.m.Location:Council Chambers1.Reflection and opening of the meeting 2.Adoption of the agenda 3.Disclosures of conflicts of interest 4.Adoption of the minutes 1.Special meeting of April 29, 2019.pdf2.Réunion extraordinaire du 29 avril 2019.pdf3.Regular meeting of April 29,2019.pdf4.Réunion ordinaire du 29 avril 2019.pdf5.Reports of the Mayor and Councillors 6.Presentations None.7.Delegations None.8.Question period 9.Matters requiring action 9.1Delegation of financial authority to the CAO ref.: Request for Tender E01-19-1901 (Cameron Street) & T04-48-1901 (retaining wall Clément Street) 1.English report.pdf2.Rapport en français.pdf9.2Update on the public consultation for the Chenail Island and waterfront 1.English report Chenail Island.pdf2.Rapport en français Île du Chenail.pdf3.BC2 (French only).pdf4.SPM (anglais seulement).pdf5.Lalande Gougeon (French only).pdf6.Lalande Gougeon - Portefolio (French only).pdf10.By-laws 10.1N° 27-2019 to levy and collect on the rateable assessment of the Town of Hawkesbury 1.N° 27-2019 ang.pdf2.N° 27-2019 fr.pdf3.Schedule A ang - fr.pdfFollowing the adoption by the UCPR of the tax ratios.10.2N° 28-2019 to delegate powers and duties to the Chief Administrative Officer 1.N° 28-2019 ang.pdf2.N° 28-2019 fr.pdfFollowing agenda item 9.1.10.3N° 29-2019 to appoint a by-law enforcement officer 1.By-law N° 29-2019 (anglais seulement).pdf10.4N° 30-2019 establishing the remuneration of Council members 1.Règlement en français.pdf2.By-law in English.pdfIn French only.Paula Assaly declared a conflict on this item.11.Notices of motion None.12.Services reports and requests for support None.13.Question period from Council members 14.Closed meeting 14.1Human resources, Re: Remuneration of non-unionized employees Under section 239 (2) (d) of the Municipal Act, 2001 as it relates to labour relations.14.2Employee negotiations Under section 239 (2) d) of the Municipal Act, 2001 as it relates to employee negotiations.14.3Litigation, Re: Update Under section 239 (2) e) of the Municipal Act, 2001 as it relates to a litigation.14.4Adoption of in-camera minutes of both meetings of April 29, 2019 1.Special meeting of April 29, 2019.pdf2.Réunion extraordinaire du 29 avril 2019.pdf3.Regular meeting of April 29,2019.pdf4.Réunion ordinaire du 29 avril 2019.pdf15.Confirming by-law 1.Délibération.pdf2.Proceedings.pdfN° 31-2019 to confirm the proceedings of Council. 1st reading - carried 2nd reading - carried 3rd reading - carried 16.Adjournment No Item Selected This item has no attachments1.N° 27-2019 ang.pdf2.N° 27-2019 fr.pdf3.Schedule A ang - fr.pdf1.Special meeting of April 29, 2019.pdf2.Réunion extraordinaire du 29 avril 2019.pdf3.Regular meeting of April 29,2019.pdf4.Réunion ordinaire du 29 avril 2019.pdf1.N° 28-2019 ang.pdf2.N° 28-2019 fr.pdf1.By-law N° 29-2019 (anglais seulement).pdf1.Règlement en français.pdf2.By-law in English.pdf1.English report.pdf2.Rapport en français.pdf1.English report Chenail Island.pdf2.Rapport en français Île du Chenail.pdf3.BC2 (French only).pdf4.SPM (anglais seulement).pdf5.Lalande Gougeon (French only).pdf6.Lalande Gougeon - Portefolio (French only).pdf1.Délibération.pdf2.Proceedings.pdf